天皇、皇后両陛下、マクロン大統領夫妻と再会 通訳入らず4人で昼食【朝日新聞】ドラゴンボール話題に【日経新聞】「日本の漫画」「フランス文学」も話題に【東京新聞】

Post's thumbnail

天皇皇后両陛下と、フランスの大統領との会見について、朝日新聞、共同通信、東京新聞が報じています。

天皇、皇后両陛下、マクロン大統領夫妻と再会 通訳入らず4人で昼食【朝日新聞】

宮内庁によると、首脳会談などの公務を目的に来日した大統領などの賓客を、住まいの御所での昼食に招くのは珍しい。天皇陛下が皇太子時代に訪仏した際、夫妻はベルサイユ宮殿で晩餐(ばんさん)会を開き、2019年は両陛下が宮殿で昼食会を開いたことなどを踏まえ、御所でもてなすことになったという。
この日、両陛下は、マクロン氏と妻のブリジットさんを御所の車寄せで出迎え、フランス語で親しげにあいさつを交わした。昼食は通訳や随員は同席せず、両陛下と夫妻の4人のみだった。

天皇皇后両陛下、フランス大統領夫妻と会見 ドラゴンボール話題に【日経新聞】

天皇陛下が「どんな漫画が人気ですか」と尋ねられると、大統領は「ドラゴンボール」や「ワンピース」といった作品を挙げたという。
続いて開かれた昼食会では、両陛下は大統領夫妻と通訳を介さず、気候変動や自然災害、文化財の保護について英語でやり取りされたという。

天皇、皇后両陛下、マクロン大統領夫妻と和やかに昼食会「日本の漫画」「フランス文学」も話題に【東京新聞】

(宮内庁によると)風邪の症状から回復傾向とされる皇后さまはマスクを着けずに臨んだという。
同庁によると、マクロン氏は懇談で「世界が大きく変わっている」と指摘し、日仏協力の重要性を強調フランスで人気の日本の漫画なども列挙した。陛下はサンテグジュペリやロマン・ロランら仏文学の作家の名を挙げ、「日本でもよく知られている」と応じた。

皇后陛下も御快復傾向とのこと、安堵いたしました。

お住まいの御所で、フランス語と英語での会談。世界情勢が不穏な中においても
リスペクトをもって交流いただけること。
日本の文化そのものである皇室のありがたさが際立つ機会となりました。

「愛子天皇への道」サイト運営メンバー まいこ

1 件のコメント

    突撃一番

    2026年4月3日

    フランスにも、おもろいアニメはあるかな??

コメントはこちらから

全ての項目に入力が必須となります。メールアドレスはサイト上には表示されません。

内容に問題なければ、下記の「コメントを送信する」ボタンを押してください。